尊敬的先生们，我谨对你们在中秋节期间持续繁荣表示感谢。
非常感谢您一直以来的支持。
现在，我们的商店“山形荞麦面和烤火焰”得到了您的惠顾。
该店已重新开业，焕然一新。
本店自2020年以来已经停业4年了，但在大家的大力支持和帮助下，
9月18日，我们以山形荞麦面、米饭和烧烤为主的“Enzo”新桥店重新开业。
我们谨对大家一直以来的支持表示诚挚的谢意。
更新期间，除了开放荞麦面店提供午餐外，
咖啡时间期间，我们将以日式咖啡厅的新风格开始营业。
提供可以品尝严选的日式甜点和甜点的空间。
此外，晚餐时间还提供引以为傲的山形荞麦面以及充分利用当地丰富资源的菜肴。
我们提供可让您享受日本料理精髓的菜单。
我们的各种课程均使用与当地生产商合作的基础上从全国各地精心挑选的时令食材和风味。
采用技术和对细节的关注，充分发挥材料的魅力。
我们以“与您所爱的人共度幸福时光”为主题，以最精致的美食和最优质的客户服务欢迎广大顾客。
我们的目标是将日本的饮食文化传播到世界各地。
我们希望继续成为一家受到大家喜爱的商店，
我们全体员工将继续努力，感谢您一如既往的惠顾。
真挚地，
开幕致辞
尊敬的先生们，我谨对你们在中秋节期间持续繁荣表示感谢。
非常感谢您一直以来的支持。
那么，这次我们的餐厅“山形荞麦面和烤Enzo”是......
有您的惠顾支持，
该店已重新开业，焕然一新。
我们店从2020年开始已经关门4年了，
在您的慷慨支持和帮助下，
9月18日，我们将重点介绍山形荞麦面、米饭和烤米饭。
我们能够作为“Enzo”新桥店重新开业。
这一切都归功于您持续的善意。
我从心底里感谢你。
更新期间，除了开放荞麦面店提供午餐外，
作为咖啡馆时间里的日式咖啡馆，
我们将开始以新的方式运营。
特产日式点心、甜点
我们将为您提供一个您可以享受的空间。
另外，晚餐时间还提供引以为豪的山形荞麦面。
充分利用当地丰富的资源
我们提供可让您享受日本料理精髓的菜单。
在各种课程中，基于与当地生产商的合作，
使用来自全国各地的严选时令食材和时令风味，
采用技术和对细节的关注，充分发挥材料的魅力。
“与心爱的人一起度过幸福的时光”
在此主题下，我们以最精致的美食和最好的客户服务欢迎顾客。
我们的目标是将日本的饮食文化传播到世界各地。
我们希望继续成为一家受到大家喜爱的商店，
我们全体员工将继续努力，
感谢您一直以来的惠顾。
真挚地，
开幕致辞